Hai cercato la traduzione di almost od ' d in the pool da Bengalese a Khmer

general option in the configuration dialog
ថាស​មិន​ត្រឹមត្រូវgeneral option in the configuration dialog

inserted as% 1 in the message below.
អ្នក​បានគុណ​ប្រភាគទីពីរ​នឹង% 1 & # 160; ។ សមីការ​សំខាន់​របស់​យើង​គឺ​ត្រូវ​បង្កើត​ផ្នែក​ទាំងអស់​ឲ្យ​មាន​ទំហំ​ស្មើគ្នា & # 160; ។ ព្យាយាម​គុណ​ប្រភាគទីមួយ នឹង% 2 និង​ប្រភាគ​ទីពីរ​នឹង% 3 & # 160; ។ inserted as% 1 in the message below.

তারা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওtoggle deep sky objects in the display
របារ​ឧបករណ៍toggle deep sky objects in the display

1@ action: button clear current text in the line edit
១@ action: button clear current text in the line edit

স্থানাংক রেখা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওtoggle the opaque fill of the ground polygon in the display
toggle the opaque fill of the ground polygon in the display

চটপট সন্ধান দেখাওshown in the context menu when right- clicking on a folder
បង្ហាញ​ការស្វែងរក​រហ័សshown in the context menu when right- clicking on a folder

if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
មាន​បញ្ហា​មួយ​ជា​មួយ​នឹង​កូនសោ​អ៊ិនគ្រីប​សម្រាប់ "% 1" & # 160; ។ សូម​ជ្រើស​កូនសោ​ម្ដង​ទៀត ដែល​គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​អ្នក​ទទួល​នេះ & # 160; ។ if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

embark on a quest to rescue a kidnapped princess and in the process, discover the true sinister intentions of a suspiciously located lederhosen company
embark នៅ​លើ​ការ​ស្វែងរក​ដើម្បី​ជួយ​សង្គ្រោះ​ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី​ដែល​បាន​ចាប់​ជំរិត និង​ក្នុង​ដំណើរការ​វែកមុខ​អំពើ​ប្រទូសរ៉ាយ​ពិតប្រាកដ​ដែល​សង្ស័យ​កើតមាន​នៅ​ក្នុង​ក្រុមហ៊ុន lederhosen

% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity
ម៉ាស៊ីនបម្រើ pop3 របស់​អ្នក (គណនី & # 160; ៖% 1) មិនគាំទ្រ​ពាក្យ​បញ្ជា top នោះ​ទេ & # 160; ។ ដូច្នេះ​វា​មិនអាច​ទៅ​យក​បឋមកថា​អ៊ីមែល​ធំ​មុន​​ទេ មុន​នឹងទាញ​យក​ពួកវា & # 160; ។% 1: identity name. used in the config dialog, section identity, to indicate the default identity

এনক্রিপশন কী (key) নির্বাচনif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
ការ​ជ្រើស​កូនសោ​អ៊ិនគ្រីបif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

%d%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%
%d%d" in this string this to "%id%d%d%%%%%" (u+0025 percent sign) you do not need to escape it with another "%