Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
& plain
& plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
@ info/ plain
Воспользуйтесь этой кнопкой, чтобы просмотреть составленное сообщение об этой ошибке. @ info/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 @ item/ plain
% 1 @ item/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
$% 1 @ message/ plain
$% 1 @ message/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ info/ plain bug resolution
[Исправлено] @ info/ plain bug resolution
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1/ s @ application/ plain
% 1/ с% 1 is the label, we add a ':' to it
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 (% 2) @ resource/ plain
% 1 (% 2) @ resource/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& lt;% 1 gt; @ email/ plain
& lt;% 1 gt; @ email/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
% 1 shortcut- key- delimiter/ plain
% 1 shortcut- key- delimiter/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ info/ plain report to kde bugtracker address
Не удалось отправить сообщение об ошибке:% 1. @ info/ plain report to kde bugtracker address
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
শুরু@ action end of document
Начало документа@ action end of document
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
অনুগ্রহ করে বাগ রিপোর্ট% 2 - এ পাঠান । @ application/ plain
Используйте% 2 для сообщения об ошибках. @ item author name in about dialog
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain
% 1 (% 2) @ tag/ modifier/ modifier@ title/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ফোল্ডার@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search
УÑÑаÑевÑие папки
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
+go to settings - > advanced - > core tab. gui- path- delimiter/ plain
+go to settings - > advanced - > core tab. gui- path- delimiter/ plain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
নোট:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text
Примечание:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the url,% 2 is the descriptive text
% 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the url,% 2 is the descriptive text
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
Автономный режим kmail работает в автономном режиме. Нажмите здесь, чтобы перейти в режим работы с сетью. nbsp;% 1: kmail version;% 2: help: // url;% 3: homepage url;% 4: generated list of new features;% 5: first- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: