Hai cercato la traduzione di imap da Bielorusso a Danese

imap
imaptype of folder storage

Тэчкі imap
imap-mapper

Абнавіць кэш imap
& genopfrisk lokal imap- cache

Захоўваць imap пароль
& gem imap- adgangskode

Ухіленні непаладак кэша imap
& problemløsning i imap- cache...

Тып рахунку: imap рахунак
(kontoen er ikke en imap- konto)

Параметры тэчак & imap рэсурсаў
mappeindstillinger for imap- ressource

усіх уліковых запісаў акрамя imap
fra alle undtagen online imap- konti

Сэрвэр imap паведаміў пра памылку.
imap-serveren meldte om fejl.

Ідэнтыфікатар уліковага запісу тэчак imap.
dette er id for den konto der holder imap- ressource- mapperne.

Сэрвэр imap (праз k Пошту) name
kalender på scalix- server via kmailname

Злучэньне з сэрвэрам imap было нечакана перарванае.
forbindelsen til imap-serveren er uventet blevet afbrudt.

Уключыць падтрымку функцыянальнасці сховішчаў imap для прыкладанняў kontact
dette aktiverer imap- lagring for kontact- programmerne

Для пераназвання тэчак imap неабходна спачатку сінхранізавацца з серверам.
du skal synkronisere med server, før du omdøber imap- mapper.

Адрасная кніга на imap серверы (праз kmail) name
adressebog på scalix- server via kmailcomment

Адрасная кніга на imap серверы (праз kmail) comment
adressebog på imap- server via kmailcomment

Сервер imap не падтрымлівае acl (спісы мае рацыю доступу)
denne imap- server understøter ikke adgangskontrollister (acl)

Ва ўліковым запісе "% 1" быў выяўлены нявыкарыстаны прэфікс вобласці імёнаў imap.
kmail har detekteret en præfix- indgang i indstillingen af kontoen "% 1", som er forældet med hensyn til understøttelse af imap- navnerum.

Абнавіць кэш imap? Усё змены, зробленыя вамі ў лакальных тэчках, будуць згубленыя.
vil du virkelig genopfriske imap- cachen? dette vil fjerne alle ændringer, du har lavet lokalt, af dine imap- mapper.

Звычайна няма чыннікаў праглядаць усе тэчкі крыніцы imap. Але калі вы іх жадаеце бачыць усё, уключыце гэты сцяжок.
sædvanligvis har du ikke nogen årsag til at ville se de mapper der holder imap' s ressources. men hvis du har brug for at se dem, kan du indstille det her.