Hai cercato la traduzione di borg da Bosniaco a Finlandese

- borg.
- borgit.

ovdje borg.
me olemme borg.

borg će biti spreman.
- borgit ovat valmiina siihen.

ali sada su oni svi borg.
nyt ne kaikki kuuluvat borgiin.

borg je ušao u sektor 001.
kapteeni, borgit ovat sektorissa 001.

da li si ti frank borg?
hei.

borg nema ni časti ni hrabrosti.
borgeilla ei ole kunniaa eikä rohkeutta.

-frank borg, policija malmea!
näytä kädet!

borg je saznao sve što je on znao.
kun hänet liitettiin borgiin, ne tiesivät kaiken, minkä hänkin.

ima jedan jarl u gotalandu, jarl borg.
gotlannissa on jaarli, jaarli borg.

- teško. son'a, borg, romulanci...
son'at, borgit, romulanit...

borg ne želi ili ne može prekinuti potprostornu vezu.
sir, borgit ovat selvästi joko haluttomia tai kyvyttömiä katkaisemaan aliavaruuslinkkejään.

oprosti, ali borg se ne razvija nego osvaja.
anteeksi vain, mutta te ette kehity vaan valloitatte.

borg ne može preživjeti bez svojih organskih sastojaka.
nekin kuolevat, jos orgaaniset osat tuhoutuvat.

veza je prekinuta. možda je borg namjerno ometa.
kommunikaatio taistelupaikalta on katkennut mahdollisesti borgien häirinnän vuoksi.

ali onaj brod i svaki borg na njemu su bili uništeni.
mutta se alus ja kaikki sen borgit tuhoutuivat.

ali u 21. stoljeću borg je još uvijek u kvadrantu delta.
borgit ovat vielä delta-kvadrantissa.

ako borg zna sve što on zna, vrijeme je da baciš tu knjigu.
jos borgit tietävät kaiken hänen tietämänsä, on aika vaihtaa suuntaa.

-ima. frank borg je osam godina uplaćivao 3200 kruna mesečno.
ei muiden siirtämiä summia?

oprosti mi, jarlu borg, ali odlucili smo da ti ne tražimo pomoc.
anna anteeksi minulle, jarl borg, - mutta päätimme olla ottamatta vastaan apuasi.