Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
državna reprezentacija nema loših navijača.
Репрезентацијата нема лоши навивачи.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fudbalska reprezentacija srbije želi se iskupiti
Српската фудбалска репрезентација бара искупување
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reprezentacija u četvrtak ima susret s litvanijom.
Тимот в четврток со соочува со Литванија.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
turska reprezentacija porazila je u polufinalu srbiju.
Турскиот тим ја порази Србија во полуфиналето.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
francuska je odlična reprezentacija, ali i mi smo."
Франција е одличен тим, но, исто така и ние.“
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hrvatska reprezentacija došla je do četvrtfinala na euru 2008.
Хрватската фудбалска репрезентација влезе во четвртфиналињата на Еуро 2008.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ženska reprezentacija hrvatske osvojila je bronzu 18. maja.
Женскиот тим на Хрватска освои бронза на 18-ти мај.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ova reprezentacija je jedna od 12 koje su ušle u završnicu.
Тимот е еден од 12-те кои влегоа во финалето.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bez jednog igrača, srpska reprezentacija uhvatila je tempo.
Со еден играч помалку, српската страна ја интензивираше играта.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crnogorska vaterpolo reprezentacija porazila je grčku sa 10:6.
Црногорскиот ватерполо тим ја порази Грција со 10:6.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
njegova reprezentacija je u utorak pobijedila japan sa 3:1.
Неговиот тим ја победи Јапонија со 3:1 во вторникиот.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hrvatska reprezentacija slavi svoju pobjedu. [getty images]
Хрватскиот тим ја прославува својата победа. [getty images]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fudbalska reprezentacija srbije čini velike korake ka finalu svjetskog kupa 2010.
Српскиот фудбалски тим направи големи чекори кон финалето од Светскиот куп во 2010 година.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kultura i sport: sportska reprezentacija kosova nastupa na međunarodnom nivou
Култура и спорт: Косовските спортски тимови се појавуваат на меѓународната сцена
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
košarkaška reprezentacija makedonije postala je nova senzacija na evropskom prvenstvu u litvaniji.
Македонската кошаркарска репрезентација стана нова сензација на Европското првенство во Литванија.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hrvatska muška rukometna reprezentacija je u međuvremenu porazila brazil sa 33:14.
Хрватскиот машки ракометен тим, пак, го победи Бразил со 33:14.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
muška košarkaška reprezentacija hrvatske još uvijek je neporažena. [getty images]
Хрватскиот машки кошаркарски тим останува непоразен. [getty images]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grčka nacionalna fudbalska reprezentacija kvalificirala se za svjetski kup po četvrti put u svojoj historiji.
Грчката фудбалска репрезентација се квалификуваше за Светското првенство по втор пат во својата историја.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grčki fudbal ima jaku "jugoslavensku vezu", uprkos rijetkim susretima državnih reprezentacija.
Грчкиот фудбал има силни „југословенски врски“ и покрај ретките средби меѓу националните тимови.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bugari također imaju velike nade da će njihova muška odbojkaška reprezentacija uspjeti osvojiti medalju u pekingu.
Бугарите, исто така, имаат голема надеж дека нивниот машки одбојкарски тим ќе успее да освои медал во Пекинг.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: