Hai cercato la traduzione di personel da Bretone a Arabo

personel
شخصي

arventennoù personel
الإعدادات الشخصيّة

digeriñ ho teuliad personel
افتح مجلدك الشخصي

ha floderezh eo al lizhiri personel ?
أيها النقيب ، هل الرسائل الخاصّة غير شرعيّة ؟

- daoust hag un afer personel eo dit ?
-هل هذا امر شخصي لك؟

gwellvezioù a-fet rannañ restroù personel
تفضيلات مشاركة الملفات الشخصية

hyndrich stick, a zo ivez e droer personel.
مترجم هينكل الشخصي

loc'hañ ar rannadur restroù personel mar bez gweredekaet
شغل مشاركة الملفات الشخصية إذا كانت مفعلة

loc'hañ ar gwellvezioù a-fet rannadur restroù personel
شغّل تفضيلات مشاركة الملفات الشخصية

diverkañ da vat ho tibarzhioù personel hag adkargañ ar re dre-ziouer?
حقاً تريد تجاهل إعادادات الشخصية وإعادة تحميل الافتراضيّات؟

neuze... marteze 'c'hellfes ma sikour gant ur gudennig personel.
وكذلك كنت أتسائل إن أمكنك مساعدتي بمرض شخصي بسيط

n'eo ket para ar baotred-se c'hoazh, n'o deus tra personel ebet neuze.
لميصبحهؤلاءالرجالمظليّينبعد. ليسلديهمممتلكاتخاصّة.

mar gwir e vo rannet ar c'havlec'hiad foran e kavlec'hiad personel an arveriaded dre vbluetooth pa vez kennasket an arveriad.
إذا كان هذا صحيحا، مجلد العام في دليل منزل المستخدمين سيشارك عبر البلوتوث عندما يلج المستخدم.

mar gwir e vo rannet ar c'havlec'hiad foran e kavlec'hiad personel an arveriaded dre ar rouedad pa vez kennasket an arveriad.
إذا كان هذا صحيحا، مجلد العام في دليل منزل المستخدمين سيشارك عبر الشبكة عندما يلج المستخدم.

dasparzhet eo ar meziant-mañ gant ar spi e vo talvoudus met gant gwarant ebet ; hep ar gwarant enpleg a-fet talvoudegezh kenwerzhel pe varregezh evit ur pal personel. taolit ur sell war lañvaz foran hollek gnu evit gouzout hiroc'h.
يوزّع البرنامج على أمل أن يكون مفيدًا لمن يستخدمه دون أدنى مسؤولية؛ ولا حتى أي ضمان يضمن صلاحية العرض في السوق أو توافقه مع أي استخدام محدد. يمكنك مراجعة الرخصة العمومية العامة لجنو لمزيد من التفاصيل.