Hai cercato la traduzione di bugel da Bretone a Francese

bugel
enfant

ar bugel
chante moi la série du nombre quatre,

bugel kentañ
premier enfant

bugel edan 2 vlez
enfant de moins de 2 ans

bugel : 1 bloaz
portage dorsal

c’hwec’hvet bugel
sixième enfant

bugel hag e volotenn
aussi, l'idée du «sacrifice» délibéré des soldats bretons par les autorités militaires et politiques de la france, alimentera naturellement le discours idéologique des mouvements nationalistes dans l'entre-deux-guerres.

kartenn-anv ar bugel
carte d'identité de l'enfant

ar bugel war un traktor
l'enfant sur un tracteur

doueez o wareziñ ur bugel
provenance : parc-ar-groas, locmaria, quimper

touch a reas ar bugel outi.
l'enfant la toucha.

11 bugel o doa kemeret perzh enni.
pour cette première, 11 enfants participaient.

kendeurel da vagañ ha desevel ar bugel
contribution à l’entretien et à l’éducation de l’enfant

arsavet pe lazhet eo bet an argerzh bugel
arrêt ou terminaison du processus fils

n'eo ket ur bugel eus an elfenn red.
ce n'est pas un enfant de l'élément en cours.

lazhet ar bugel kaezh e stern ur bignerez
un garçon de quatre ans, qui avait fait une chute de 15 mètres dans une cage d’ascenseur dimanche à strasbourg, est décédé des suites de ses blessures.

mamm hag he bugel (michel frelaut hag e vamm)
jean frélaut

magañ un darempred trivliadel gant ar bugel er yezh pal,
offre une proximité émotionnelle à l'enfant dans la langue cible,

gorilh ar menezioù : parez o reiñ bronn hag he bugel.
comme chez la majorité des mammifères sociaux, le lien entre la mère gorille et son enfant est très fort.

gorilh ar plaenennoù, parez o reiñ bronn d'he bugel.
gorille de montagne : femelle allaitante et son enfant.