Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dilez
abandon
Ultimo aggiornamento 2015-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dilez an amiral
l'histoire, locale ou non, est transmise grâce à une série de collections originales et très variées.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
testeni dilez ur c’harbed
certificat de cession de véhicule
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
studiañ mat redad deskiñ an oadourien a c’hallfe diskoulmañ kudenn an dilez da skouer.
une avancée dans ce domaine serait bénéfique pour l’ensemble de la filière.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un termen a voe lakaet d’ar breud gant dilez roue diwezhañ ar sonerien-valeerien e 1773.
mais c’est surtout l’essor du mouvement « académiste » – du nom des académies de danse et de musique créées en 1661 et 1672 – qui est fatal aux ménétriers.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
met komprenit ne’m eus bet darempred ebet gant ar prezidant e-keñver ma dilez en deiz a hiziv. »
mais comprenez que je n'ai eu aucun rapport avec le président au sujet de ma démission à ce jour. »
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ur sistem soudard fall, fazioù graet en ur ren an oberiadennoù, ar spered dilez a oa gant ar gouarnamant e-pad ar stourmoù diwezhañ o deus graet dimp koll emgann frañs.
un système militaire mauvais, les fautes commises dans la conduite des opérations, l'esprit d'abandon du gouvernement pendant ces derniers combats nous ont fait perdre la bataille de france.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aet eo niver an dud zo o chom enni war gresk abaoe an dieubidigezh, dreist-holl gant dilez ar maezioù gant kalz tud a-ziwar ar maez pa oa bet treuzfurmet al labour-douar e breizh.
la cité a gagné des habitants depuis la libération, notamment avec l’exode rural engendré par les profondes transformations de l’agriculture bretonne.
Ultimo aggiornamento 2012-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: