Hai cercato la traduzione di renkell da Bretone a Francese

renkell
répertoire

er renkell :
dans le classeur :

anv ar renkell
nom du classeur

ar renkell-mañ
ce classeur

diwareziñ ar renkell
Ôter la protection du classeur

gwiriañ ar renkell...
vérification du classeur...

anvioù er renkell :
noms dans le classeur :

renkell vinarel excel
classeur binaire excel

rannet eo ar renkell.
le classeur est partagé.

o lenn ar renkell %s
lecture du répertoire %s

anvioù termenet er renkell
noms définis dans le classeur

enrollañ ar renkell dindan :
enregistrer le classeur sous:

mapañ xml er renkell-mañ :
mappages xml dans ce classeur :

gwareziñ ha rannañ ar renkell…
protéger et partager le classeur...

diuzit ur follenn eus ar renkell :
sélectionner une feuille du classeur :

renkell excel a embreg ar makroioù
classeur excel prenant en charge les macros

enlakaat balizennoù oberiat er renkell-mañ
incorporer les balises actives dans ce classeur

ne c'haller ket digeriñ ar renkell.
impossible d'ouvrir ce classeur.

arventennoù rannañ restroù evit ar renkell-mañ
paramètres de partage de fichiers pour ce classeur

kavet eo bet ar fazioù-mañ er renkell.
les erreurs suivantes ont été détectées dans ce classeur.