Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Преглед на научни, инженерни и аналитични данни
visualize scientific, engineering and analytical data
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
спецификацията на произведения с търговска цел технически материал, включително подходящи аналитични данни;
the specification of the technical material, as commercially manufactured, including appropriate analytical data;
под формата на подходящи аналитични данни спецификацията на произведения с търговска цел технически материал;
the specification of the technical material, as commercially manufactured, in the form of appropriate analytical data;
спецификациите на произведения за търговски цели технически материал, с помощта на подходящи аналитични данни;
the specification of the technical material, as commercially manufactured, by appropriate analytical data;
характеристиките на произведения за търговски цели технически материал трябва да бъдат потвърдени и подкрепени от съответните аналитични данни.
the specification of the technical material as commercially manufactured must be confirmed and supported by appropriate analytical data.
характеристиките на произведения за търговски цели технически материал, които трябва да бъдат потвърдени и подкрепени от съответните аналитични данни.
the specification of the technical material as commercially manufactured which must be confirmed and supported by appropriate analytical data.
спецификацията на произведения за търговски цели технически материал, със съответните аналитични данни, включително информация относно значимостта на примесите;
the specification of the technical material, as commercially manufactured, by appropriate analytical data, including information on the relevance of the impurities;
Информацията, посочена в точка 2, се състои от фактологична информация и аналитични данни относно свързаните с нефт и газ дейности и е недвусмислена.
the information referred to in point 2 shall consist of both factual information and analytical data regarding oil and gas operations, and shall be unambiguous.
Съобщаването на информация се отнася само до съответните аналитични данни, необходими за тълкуването на анализ, извършен на проба със съпоставими характеристики и произход.
communication of information shall relate only to the relevant analytical data required to interpret an analysis carried out on a sample of comparable characteristics and origin.
Такса, в случай че разликата между източниците на активното вещество надхвърля промяна в мястото на производство, а заявлението е въз основа само на аналитични данни
fee, when difference between the active substance sources goes beyond a change in the manufacturing location, and application is based solely on analytical data
Таблично представяне на данните за размера на частиците, включително аналитични данни за пробовземането, за разпределението на частиците по размери, и изчисления на mmad и σg.
tabulation of particle size data including analytical sample collection data, particle size distribution, and calculations of the mmad and σg.
Поради това е целесъобразно да се изиска от заявителя да предостави информация под формата на подходящи аналитични данни, която да потвърди спецификацията на произведения с търговска цел технически материал.
therefore, it is appropriate to require that the applicant submit confirmatory information as regards the specification of the technical material, as commercially manufactured, in the form of appropriate analytical data.