Hai cercato la traduzione di Обучение и сертифициране da Bulgaro a Inglese

5.3 Обучение и сертифициране (член 8)
5.3 training and certification (article 8)

Стандартизация и сертифициране
standardisation and certification

периодично обучение; и
recurrent training; and

Стандартизация, етикетиране и сертифициране
standardisation, labelling and certification

начално обучение и сертифициране на придобитите компетентности и умения;
initial training and certification of acquired competence and skills;

стандартизация, тестове и сертифициране;
standardization, testing and certification;

КОДЕКСИ ЗА ПОВЕДЕНИЕ И СЕРТИФИЦИРАНЕ
codes of conduct and certification

Устойчиво управление на горите и сертифициране
sustainable forestry management and certification schemes

МИНИМАЛНИ ИЗИСКВАНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРОФЕСИОНАЛНА КОМПЕТЕНТНОСТ, ОБУЧЕНИЕ И СЕРТИФИЦИРАНЕ НА ПРОВЕРЯВАЩИТЕ
minimum requirements concerning the competence, training and certification of inspectors

Институт за контрол и сертифициране на семената
swedish seed testing and certification institute

Раздел 5 — Кодекси за поведение и сертифициране
section 5 – codes of conduct and certification

Продължава работата по stcin = европейски стандарти за обучение и сертифициране по вътрешно корабоплаване
work is ongoing on stcin = european standards on training and certification in inland navigation.

Услуги, свързани с правна документация и сертифициране
legal documentation and certification services

генетично подобряване и сертифициране, стимулиране на опрашването,
genetic improvement and certification, stimulation and pollination,

Генетично подобряване и сертифициране, стимулиране на опрашването:
genetic improvement and certification, stimulation of pollination:

Използваните методи за проверка и сертифициране следва да:
the methods used for verification and for certification shall:

По смисъла на член 19 от Директива 2008/106/ЕО мароканските системи за обучение и сертифициране на морските лица се признават.
for the purposes of article 19 of directive 2008/106/ec, morocco is recognised as regards the systems for the training and certification of seafarers.

Тези недостатъци обаче не поставят под въпрос цялостното ниво на съответствие на бангладешките системи за обучение и сертифициране на морските лица с изискванията на stcw.
however, these shortcomings do not warrant calling into question the overall level of compliance of bangladesh with stcw requirements on training and certification of seafarers.

Тези недостатъци обаче не поставят под въпрос цялостното ниво на съответствие на системи за обучение и сертифициране на морските лица на Кабо Верде с изискванията на stcw.
however, these shortcomings do not warrant calling into question the overall level of compliance of cape verde with stcw requirements on training and certification of seafarers.

По смисъла на член 19 от Директива 2008/106/ЕО Азербайджан се признава по отношение на системите за обучение и сертифициране на морските лица.
for the purposes of article 19 of directive 2008/106/ec, azerbaijan is recognised as regards the systems for the training and certification of seafarers.