Hai cercato la traduzione di благовести da Bulgaro a Russo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Bulgarian

Russian

Informazioni

Bulgarian

благовести

Russian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Bulgaro

Russo

Informazioni

Bulgaro

И благовести Моите раби ,

Russo

Обрадуй же ( о , Пророк ) рабов Моих ,

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

А Филип отвори уста, и като почна от това писание, благовести му Исуса.

Russo

Евнух же сказал Филиппу: прошу тебя сказать : о ком пророк говорит это? о себе ли, или о ком другом?

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

А които отказват да служат на идолите и се разкайват пред Аллах , за тях е благата вест . И благовести Моите раби ,

Russo

Тем , которые устранились от заблуждения и не покланяются ему , а с раскаянием обратились к Богу , - им радостная весть ; обрадуй благою вестью рабов Моих ,

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

И рече Иса , синът на Мариам : “ О , синове на Исраил , аз съм пратеник на Аллах при вас , да потвърдя Тората преди мен и да благовестя за пратеник , който ще дойде след мен .

Russo

Я послан к вам Аллахом , чтобы подтвердить правдивость того , что было в Таурате ( Торе ) до меня , и чтобы сообщить благую весть о Посланнике , который придет после меня , имя которого будет Ахмад ( Мухаммад ) » . Когда же он явился к ним с ясными знамениями , они сказали : « Это - очевидное колдовство » .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,786,517,361 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK