Hai cercato la traduzione di кои са твоите da Bulgaro a Russo

Кои са балканските малцинства?
Представляя балканские меньшинства

Красиви са твоите бузи с плетенки, И шията ти с огърлици.
золотые подвески мы сделаем тебе с серебряными блестками.

И като съгледа Иосифовите синове, рече Израил: Кои са тия?
И увидел Израиль сыновей Иосифа и сказал: кто это?

И в отговор им каза: Коя е майка Ми? Кои са братята Ми?
И отвечал им: кто матерь Моя и братья Мои?

чух [друг от] олтара да казва: Така Господи Боже Всемогъщи, истинни и праведни са Твоите съдби.
И после сего я взглянул, и вот, отверзся храм скинии свидетельства на небе.

Чакайте и вие , и ще разберете кои са на правия път и кой е напътен ! ”
А всякого , кто уклонился от этого пути , постигнет разочарование и мучительное наказание . Нам прекрасно известно , что успех будет сопутствовать посланнику Аллаха , да благословит его Аллах и приветствует , и что его враги и супостаты окажутся в великом убытке .

Тогава, где са твоите мъдреци? Нека ти открият сега, и нека дадат да се разбира Какво е решил Господ на Силите за Египет!
Где они? где твои мудрецы? пусть они теперь скажут тебе; пусть узнают, что ГосподьСаваоф определил о Египте.

Тук може да намерите информация за компютъра си. Какви устройства има, кои от тях са разпознати, кои са стартирани и какво е тяхното състояние.
Добро пожаловать в основное место для поиска сведений о вашей компьютерной системе.

А месото им да бъде твое, както са твои движимите гърди и дясното бедро.
мясо же их тебе принадлежит, равно как грудь возношения и правое плечо тебе принадлежит.

А тия са Твои слуги и Твои люде, които си избавил с голямата Си сила и с мощната Си ръка.
Они же рабы Твои и народ Твой, который Ты искупил силою Твоею великою и рукою Твоеюмогущественною.

Кажи : “ Всички чакаме . Чакайте и вие , и ще разберете кои са на правия път и кой е напътен ! ”
Скажи ( о , Посланник ) ( этим многобожникам ) : « Каждый выжидает ( чтобы узнать за кем будет победа и успех ) , выжидайте и вы , а потом узнаете , кто был на ровном [ истинном ] пути и кто ( из нас ) принял руководством ( истину ) ! »

И когато Иса почувства неверието у тях , рече : “ Кои са моите помощници [ по пътя ] към Аллах ? ”
И когда ( после своего призыва ) ( пророк ) Ииса почувствовал в них [ в своем народе ] неверие [ упрямство и нежелание обратиться к Истинной Вере ] , то сказал ( своим искренним последователям ) : « Кто ( будет ) мои помощником ( на пути ) к Аллаху ? »

Аз за тях се моля; не се моля за света, а за тия, които си Ми дал, защото са Твои.
А если и сужу Я, то суд Мой истинен, потому что Я не один, но Я и Отец, пославший Меня.

Ако вас засегна рана , то такава рана засегна и [ другия ] народ . Тези дни ги редуваме сред хората , за да узнае Аллах кои са повярвали и за да вземе от вас жертващи се [ за вярата ] - Аллах не обича угнетителите ,
И если вас коснулась рана , Такую ж рану претерпели и они : Мы чередуем меж людьми Такие дни ( успехов и падений ) , Чтобы Господь мог праведных узнать И среди них избрать в свидетели Себе ( Всех тех , кто принял смерть за веру ) , - Поистине , Господь не любит тех , кто преступает ( Пределы , установленные Им ) .