Hai cercato la traduzione di сърдцата da Bulgaro a Russo

Който ни е запечатил, и е дал в сърдцата ни Духа в залог.
так как вы отчасти и уразумели уже, что мы будем вашею похвалою, равно и вы нашею, в день Господа нашего Иисуса Христа.

Не закоравявайте сърдцата си както в преогорчението, Както в деня на изкушението в пустинята,
Посему Он должен был во всем уподобиться братиям, чтобы быть милостивым и верным первосвященником пред Богом, для умилостивления за грехи народа.

Вие сте нашето писмо, написано в сърдцата ни, узнавано и прочитано от всичките човеци;
чтобы не сделал нам ущерба сатана, ибонам не безызвестны его умыслы.

И понеже сте синове, Бог изпрати в сърдцата ни Духа на Сина Си, Който вика: Авва, Отче!
все вы, во Христа крестившиеся, во Христа облеклись.

И тъй, във вид на еднакво възмездие, (като на чада говоря), разширете и вие сърдцата си.
под ударами, в темницах, в изгнаниях, в трудах, вбдениях, в постах,

Сторете място в сърдцата си за нас; никого не сме онеправдали, никого не сме развратили, никого не сме изкористили.
Вам не тесно в нас; но в сердцах ваших тесно.

Защото Бог тури в сърдцата им да изпълнят Неговата воля, като действуват единомислено и предадат царската си власт на звяра, докато се сбъднат Божиите думи.
И сказал мне Ангел: что ты дивишься? я скажу тебе тайну жены сей и зверя, носящего ее,имеющего семь голов и десять рогов.

Затова, възнегодувах против това поколение. И рекох: Всякога се заблуждавате със сърдцата си, Те не са познали Моите пътища;
Итак, братия святые, участники в небесном звании, уразумейте Посланника и Первосвященника исповедания нашего, Иисуса Христа,

докато се казва: – "Днес, ако чуете гласа Му, Не закоравявайте сърдцата си както в преогорчението".
а Христос – как Сын в доме Его; дом же Его – мы, если только дерзновение и упование, которым хвалимся, твердо сохраним до конца.

Не казвам това за да ви осъдя; защото по-напред казах, че сте в сърдцата ни, така щото да бъдем заедно и като умрем и като живеем.
В равное возмездие, – говорю, как детям, - распространитесь и вы.

"Ето заветът, който ще направя с тях След ония дни, казва Господ: Ще положа законите Си в сърдцата им, И ще ги напиша в умовете им", прибавя:
Тогда Я сказал: вот, иду, как в начале книги написано о Мне, исполнить волю Твою, Боже.