Hai cercato la traduzione di Затлъстяване da Bulgaro a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Bulgaro

Tedesco

Informazioni

Bulgaro

Затлъстяване

Tedesco

adipositas

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Bulgaro

Със затлъстяване

Tedesco

Übergewichtig

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Затлъстяване 30-

Tedesco

adipös 30

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Затлъстяване (n=2)

Tedesco

adipöse (n=2)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Пациенти със затлъстяване

Tedesco

adipöse patienten

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Пациенти със затлъстяване:

Tedesco

Übergewichtige patienten:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Bulgaro

Затлъстяване на черния дроб

Tedesco

fettleber

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Средство против затлъстяване кт

Tedesco

antiadiposita atc-code:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

30 kg/m2 (затлъстяване), или

Tedesco

≥ 30 kg/m2 (adipös), oder

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

пациенти със свръхтегло и затлъстяване.

Tedesco

ereignissen (mace) bei übergewichtigen und adipösen patienten zu

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

страдащи от наднормено тегло или затлъстяване,

Tedesco

bluthochdruck oder depressionen erkranken oder einen schlaganfälle erleiden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Детското затлъстяване е изключително обезпокоителен проблем,

Tedesco

fettleibigkeit bei kindern ist ein äußerst besorgniserregendes problem.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Орлистат, понякога използван за лечение на затлъстяване.

Tedesco

orlistat, welches gelegentlich zur behandlung der fettleibigkeit angewendet wird.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Хипогликемичен пристъп, хипергликемия, хиперлипидемия *, затлъстяване *

Tedesco

hypoglykämischer anfall, hyperglykämie, hyperlipidämie*, adipositas*

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

- Затлъстяване (Вody Мass Іndex над 30 kg/ m2);

Tedesco

das erhöhte risiko für eine thromboembolie im puerperium muss berücksichtigt werden (siehe abschnitt 4.6).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

Лекарство против затлъстяване с периферно действие, АТС код:

Tedesco

peripher wirkende antiadiposita, atc-code:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

За пациенти със затлъстяване за инжектиране са препоръчва 50 mm игла.

Tedesco

für adipöse patienten wird die 50 mm kanüle zur injektion empfohlen:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

При пациенти със затлъстяване има по-висок риск от тромбоемболизъм.

Tedesco

adipöse patienten haben ein erhöhtes risiko für eine thromboembolie.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Периферно действащи продукти срещу затлъстяване, atcvet код: qa08ab90

Tedesco

qa08 ab90

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Bulgaro

xenical е лекарство, което се използва за лечение на затлъстяване.

Tedesco

xenical ist ein arzneimittel zur behandlung von Übergewicht.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,855,843 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK