Şunu aradınız:: Затлъстяване (Bulgarca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Bulgarca

Almanca

Bilgi

Bulgarca

Затлъстяване

Almanca

adipositas

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Bulgarca

Със затлъстяване

Almanca

Übergewichtig

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Затлъстяване 30-

Almanca

adipös 30

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Затлъстяване (n=2)

Almanca

adipöse (n=2)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Пациенти със затлъстяване

Almanca

adipöse patienten

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Пациенти със затлъстяване:

Almanca

Übergewichtige patienten:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Bulgarca

Затлъстяване на черния дроб

Almanca

fettleber

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Средство против затлъстяване кт

Almanca

antiadiposita atc-code:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Bulgarca

30 kg/m2 (затлъстяване), или

Almanca

≥ 30 kg/m2 (adipös), oder

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

пациенти със свръхтегло и затлъстяване.

Almanca

ereignissen (mace) bei übergewichtigen und adipösen patienten zu

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

страдащи от наднормено тегло или затлъстяване,

Almanca

bluthochdruck oder depressionen erkranken oder einen schlaganfälle erleiden.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Детското затлъстяване е изключително обезпокоителен проблем,

Almanca

fettleibigkeit bei kindern ist ein äußerst besorgniserregendes problem.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Орлистат, понякога използван за лечение на затлъстяване.

Almanca

orlistat, welches gelegentlich zur behandlung der fettleibigkeit angewendet wird.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Хипогликемичен пристъп, хипергликемия, хиперлипидемия *, затлъстяване *

Almanca

hypoglykämischer anfall, hyperglykämie, hyperlipidämie*, adipositas*

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Bulgarca

- Затлъстяване (Вody Мass Іndex над 30 kg/ m2);

Almanca

das erhöhte risiko für eine thromboembolie im puerperium muss berücksichtigt werden (siehe abschnitt 4.6).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Bulgarca

Лекарство против затлъстяване с периферно действие, АТС код:

Almanca

peripher wirkende antiadiposita, atc-code:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Bulgarca

За пациенти със затлъстяване за инжектиране са препоръчва 50 mm игла.

Almanca

für adipöse patienten wird die 50 mm kanüle zur injektion empfohlen:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

При пациенти със затлъстяване има по-висок риск от тромбоемболизъм.

Almanca

adipöse patienten haben ein erhöhtes risiko für eine thromboembolie.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Периферно действащи продукти срещу затлъстяване, atcvet код: qa08ab90

Almanca

qa08 ab90

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Bulgarca

xenical е лекарство, което се използва за лечение на затлъстяване.

Almanca

xenical ist ein arzneimittel zur behandlung von Übergewicht.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,573,995 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam