Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
животозастрашаваща
(saquinavir/ritonavir)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
601 бъде животозастрашаваща.
eine schwere unterzuckerung (hypoglykämie) kann einen herzanfall oder gehirnschaden verursachen und lebensbedrohlich sein.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Животозастрашаваща инфекция;
lebensbedrohliche infektionen;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iii) е животозастрашаваща;
iii) ist lebensbedrohlich;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Степен 4 (животозастрашаваща)
grad 4 (lebensbedrohlich)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
животозастрашаваща чернодробна недостатъчност
421
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
4 животозастрашаваща хипотония и смърт.
das wiederauftreten der symptome verläuft in der regel schwerwiegender als die erstmanifestation und kann möglicherweise zu lebensbedrohlichem blutdruckabfall und zum tod führen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Тежката форма на СОХС може да бъде животозастрашаваща.
ein schweres ohss kann lebensbedrohlich sein.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
В някои случаи хипокалциемията може да бъде животозастрашаваща.
in einigen fällen kann eine hypokalzämie lebensbedrohlich sein.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Чернодробни проблеми, включително животозастрашаваща чернодробна недостатъчност.
leberprobleme, einschließlich leberversagen mit lebensbedrohlichem verlauf.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Внезапна животозастрашаваща алергична реакция (анафилактична реакция)
plötzliche, lebensbedrohliche allergische reaktion (anaphylaktische reaktion)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Може да имате сериозна, потенциално животозастрашаваща алергична реакция
sie haben eventuell eine schwerwiegende, möglicherweise lebensbedrohliche, allergische reaktion. schwere hautreaktionen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2, 3%); задръжка на течности (тежка/ животозастрашаваща:
1%)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Нечести: Системни алергични/псевдо-алергични реакции вкл. животозастрашаваща анафилаксия.
gelegentlich: systemische allergische/ pseudoallergische reaktionen einschließlich lebensbedrohender anaphylaxie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Това може дори да бъде животозастрашаващо.
dies kann sogar lebensbedrohlich werden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: