Results for животозастрашаваща translation from Bulgarian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

German

Info

Bulgarian

животозастрашаваща

German

(saquinavir/ritonavir)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

601 бъде животозастрашаваща.

German

eine schwere unterzuckerung (hypoglykämie) kann einen herzanfall oder gehirnschaden verursachen und lebensbedrohlich sein.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Животозастрашаваща инфекция;

German

lebensbedrohliche infektionen;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

iii) е животозастрашаваща;

German

iii) ist lebensbedrohlich;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Степен 4 (животозастрашаваща)

German

grad 4 (lebensbedrohlich)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Bulgarian

животозастрашаваща чернодробна недостатъчност

German

421

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

4 животозастрашаваща хипотония и смърт.

German

das wiederauftreten der symptome verläuft in der regel schwerwiegender als die erstmanifestation und kann möglicherweise zu lebensbedrohlichem blutdruckabfall und zum tod führen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Тежката форма на СОХС може да бъде животозастрашаваща.

German

ein schweres ohss kann lebensbedrohlich sein.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

В някои случаи хипокалциемията може да бъде животозастрашаваща.

German

in einigen fällen kann eine hypokalzämie lebensbedrohlich sein.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Чернодробни проблеми, включително животозастрашаваща чернодробна недостатъчност.

German

leberprobleme, einschließlich leberversagen mit lebensbedrohlichem verlauf.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Внезапна животозастрашаваща алергична реакция (анафилактична реакция)

German

plötzliche, lebensbedrohliche allergische reaktion (anaphylaktische reaktion)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Може да имате сериозна, потенциално животозастрашаваща алергична реакция

German

sie haben eventuell eine schwerwiegende, möglicherweise lebensbedrohliche, allergische reaktion. schwere hautreaktionen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

2, 3%); задръжка на течности (тежка/ животозастрашаваща:

German

1%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Нечести: Системни алергични/псевдо-алергични реакции вкл. животозастрашаваща анафилаксия.

German

gelegentlich: systemische allergische/ pseudoallergische reaktionen einschließlich lebensbedrohender anaphylaxie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Това може дори да бъде животозастрашаващо.

German

dies kann sogar lebensbedrohlich werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,763,927,106 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK