Hai cercato la traduzione di унижението da Bulgaro a Tedesco

Bulgaro

Traduttore

унижението

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Bulgaro

Tedesco

Informazioni

Bulgaro

И бяха белязани с унижението и бедността , и си навлякоха гнева на Аллах .

Tedesco

und schande und elend kamen über sie und sie verfielen dem zorn allahs .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

Който си спомни за нас в унижението ни, Защото милостта Му трае до века;

Tedesco

denn er dachte an uns, da wir unterdrückt waren, denn seine güte währet ewiglich;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Белязани са те с унижението , където и да се намират , освен ако са под закрила от Аллах и под закрила от хората .

Tedesco

erniedrigung ist für sie vorgeschrieben , wo immer sie getroffen werden , außer sie wären in sicherheit ( auf grund ) ihrer verbindung mit allah oder mit den menschen .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

а като извикахме към Господа Бога на бащите ни, Господ послуша гласа ни и погледна на унижението ни, труда ни и угнетението ни.

Tedesco

da schrieen wir zu dem herrn, dem gott unsrer väter; und der herr erhörte unser schreien und sah unser elend, unsre angst und not

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Bulgaro

Белязани са те с унижението , където и да се намират , освен ако са под закрила от Аллах и под закрила от хората . И изпитаха гнева на Аллах , и ги беляза нищетата .

Tedesco

auferlegt ist ihnen erniedrigung , wo immer sie angetroffen werden- , außer mit einem seil von allah und einem seil von den menschen - , und sie haben sich zorn von allah zugezogen , und elend ist ihnen auferlegt .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Bulgaro

Унижение

Tedesco

demütigung

Ultimo aggiornamento 2015-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,943,171,978 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK