Results for унижението translation from Bulgarian to German

И бяха белязани с унижението и бедността , и си навлякоха гнева на Аллах .
und schande und elend kamen über sie und sie verfielen dem zorn allahs .

Който си спомни за нас в унижението ни, Защото милостта Му трае до века;
denn er dachte an uns, da wir unterdrückt waren, denn seine güte währet ewiglich;

Белязани са те с унижението , където и да се намират , освен ако са под закрила от Аллах и под закрила от хората .
erniedrigung ist für sie vorgeschrieben , wo immer sie getroffen werden , außer sie wären in sicherheit ( auf grund ) ihrer verbindung mit allah oder mit den menschen .

а като извикахме към Господа Бога на бащите ни, Господ послуша гласа ни и погледна на унижението ни, труда ни и угнетението ни.
da schrieen wir zu dem herrn, dem gott unsrer väter; und der herr erhörte unser schreien und sah unser elend, unsre angst und not

Белязани са те с унижението , където и да се намират , освен ако са под закрила от Аллах и под закрила от хората . И изпитаха гнева на Аллах , и ги беляза нищетата .
auferlegt ist ihnen erniedrigung , wo immer sie angetroffen werden- , außer mit einem seil von allah und einem seil von den menschen - , und sie haben sich zorn von allah zugezogen , und elend ist ihnen auferlegt .

Унижение
demütigung