Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ve=ká británia tel: +44 (0) 28 7086 8733
ve ká británia tel: +44 (0) 28 7086 8733
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
От друга страна, в параграф 151 от посоченото по-горе Решение по дело behrami и behrami с/у Франция и saramati с/у Франция, Германия и Норвегия, Европейският съд по правата на човека сочи, че в случая, по който е постановил посоченото по-горе Решение по дело bosphorus hava yolları turizm ve ticaret anonim Şirketi с/у Ирландия от 30 юни 2005 г.
ugyanakkor a fent hivatkozott behrami és behrami kontra franciaország és saramati kontra franciaország, németország és norvégia határozat 151. pontjában az emberi jogok európai bírósága jelezte, hogy a fent hivatkozott bosphorus hava yolları turizm ve ticaret anonim Şirketi kontra Írország ítélet alapjául szolgáló ügyben, amelynek tárgya olyan lefoglalás volt, amelyet az alperes állam hatóságai az állam területén, ezen állam egyik minisztere által meghozott határozatot követően hajtottak végre, elismerte nevezetesen ratione personae hatáskörét az alperes állam tekintetében, noha a szóban forgó intézkedést a biztonsági tanács határozata alapján megalkotott közösségi rendelet alapján hozták meg.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: