Hai cercato la traduzione di ple da Catalano a Coreano

ple
가득 찬

disc ple
디스크가 가득 참

ple de colorstyle name
색상( l): style name

ple% usage graphical bar
사용한% usage graphical bar

ara és ple d'energia.
지금은 기운을 찾았어요

aquest paraigües és ple de forats.
이거 비가 새네요

no, vaja, estava ple, era ocupat.
아니, 어서 혼잡했다, 그건 좀 바빴어요.

deu ser bo si està tan ple. cervesa?
에일?

kmix - mini mesclador ple de funcionalitats del kde
kmix - kde의 조그마한 믹서

no s' ha pogut desar. el disc està ple?
저장할 수 없습니다. 디스크가 가득 찼습니까?

aquest m'agrada. està ple de combats amb espases i pirates.
제가 좋아하는 책이에요 칼싸움이랑 해적 얘기가 많아요

no hi ha res millor que un regal ple de consideració per fer que una nova amistat cresqui forta.
사려깊은 선물은 새로운 우정을 단단하게 다져주는 법이란다 nothing like a thoughtful gift to make a new friendship grow strong.

no s' ha pogut escriure al fitxer% 1. el disc al dispositiu% 2 probablement està ple.
파일% 1에 쓸 수 없습니다.% 2 드라이브의 디스크가 가득 찬 것 같습니다.

dibuixa una animació d' una pluja de foc en forma de triangles 3d en un paisatge ple d' arbres. escrit per eric lassauge; 2002.
나무로 가득찬 풍경에 불 모양의 3d 삼각형이 흩어지는 모양을 보여줍니다. opengl이 필요하며, 텍스쳐 맵을 지원해주는 고성능의 하드웨어 또한 필요합니다. written by eric lassauge & lt; lassauge@ mail. dotcom. frgt;.