Hai cercato la traduzione di inicia la sessió ara da Catalano a Danese

inicia la construcció
konstruktionens start

inicia la partida:
start kamp:

depura sessió inicia la sessió
fejlsøg session start session

inicia la partida de forma ràpida
hurtigstart af spillet

inicia la correcció de les imatges llistades
påbegynd korrektion af de listede billeder

inicia la cerca de la paraula clau seleccionada.
start søgning efter valgt nøgleord.

inicia la reproducció només després de clicar el botó de reproducció
start kun afspilning efter tryk på afspil- knappen

inicia la conversió d' imatges raw utilitzant els paràmetres actuals.
start konvertering af raw- billeder med de aktuelle indstillinger.

inicia el dimoni d' accions d' entrada en iniciar la sessió
start dæmonen for input- handlinger ved login

sessió: / etc/ x11/ xdm/ xsession - inicia la sessió com a usuari
session - / etc/ x11/ xdm/ xsession - starter sessionen som bruger

cliqueu per iniciar la vista prèvia
klik for at starte forhåndsvisning

es requereix iniciar la sessió per a visualitzar
login kræves for visning

error en iniciar la peça des de radio last. fm
fejl ved start af spor fra last. fm- radio

aquest dispositiu es muntarà automàticament en iniciar la sessió.
denne enhed vil automatisk blive monteret ved login.

aquest dispositiu no es muntarà automàticament en iniciar la sessió.
denne enhed vil ikke blive monteret automatisk ved login.

deixeu iniciar la instal· lació i la configuració!
lad os begynde installationen og indstillingen!

aquest iniciarà la comprovació, tal i com s' ha descrit.
dette vil starte undersøgelsen som beskrevet ovenfor.

& kpf; funciona com una miniaplicació dintre del & kicker;. això vol dir que ocupa poc espai a la pantalla i que el seu estat sempre està visible. per a iniciar la miniaplicació & kpf;, feu clic amb el & bdr; a sobre del & kicker; i escolliu afegeix una miniaplicació al plafó... per a obrir el diàleg afegeix miniaplicació. seleccioneu el servidor públic de fitxers i feu clic al botó afegeix al plafó.
& kpf; kører som et miniprogram inde i panelet. dette betyder at det optager lidt plads på skærmen og at dets status altid er synlig. for at starte & kpf; - miniprogrammet, højre klikkes på panelet og vælg tilføj miniprogram til panelet... for at åbne dialogen tilføj miniprogram. vælg offentlig filserver og klik på knappen tilføj til panelet.