Hai cercato la traduzione di maria da Catalano a Danese

maria
mary

tia maria
tante mary

santa maria capua veterecity name (optional, probably does not need a translation)
santa maria capua veterecity in italy

per experimentar intenteu canviar alguns elements, donant tots els permisos a l' usuari maria
bare for at lave et eksperiment med at skifte begivenheder, giver vi alle rettigheder til brugeren anna.

entrada amb calendari, contactes, notes, tasques i diari, que són desades en les carpetes imap de maria en el servidor imap.
indbakke med kalender, kontakter, notitser, opgaver og journaler, som gemmes under anna i imap - mappen på imap - serveren.

l 'usuari, amb la subcarpeta groupware i les subcarpetes a les que maria te accés (en aquest exemple, calendari i tasques)
bruger med undermappen groupware og undermapperne som anna har adgang til (i dette eksempel, kalender og opgaver)

aleshores accedim a gnu/ linux com a maria i entrem en & kontact;. com s' ha vist anteriorment, configurarem un compte imap en & kmail; però amb les dades de l' usuari (en comptes del fals usuari groupware i la seva contrasenya, usarem maria i la seva contrasenya).
derefter logger vi på gnu/ linux som anna og starter & kontact;. som tidligere vist, indstiller vi en imap - konto i & kmail; med samme data men for brugeren (i stedet for pseudobrugeren groupware og dets kodeord, bruger vi anna og hendes kodeord).