Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en positivo todas las naciones del mundo nos entenderemos siempre."
en voyant les choses de manière positive, toutes les nations du monde pourraient s'entendre".
a la província de cebu per deixar-nos el seu edifici del capitoli provincial durant dos dies.
et à la province of cebu pour nous avoir donné accès au très impressionnant capitole provincial pendant deux jours entiers.
llegint el que els desplaçats mateix volen dir-nos, podem aprendre què és important per ells i quins temes els preocupen realment.
en lisant ce que les personnes déplacées elles-mêmes ont à nous dire, nous pouvons apprendre ce qui est important pour elles et quelles sont les problèmes qui les préoccupent en particulier.
això hauria de funcionar. si trobeu algun problema, si us plau, feu- nos- ho saber.
ceci devrait le faire & #160;! si vous avez un problème merci de nous le faire savoir.