Hai cercato la traduzione di broomhilda da Catalano a Inglese

- broomhilda.
– what?

¡broomhilda!
– brünhilde? – hm-hm.

- com es diu? - broomhilda.
what is her name?

broomhilda era una princesa.
brünhilde was a... princess.

broomhilda és un nom alemany.
– brünhilde is a german name.

- són els papers de broomhilda?
are these broomhilda's papers?

broomhilda aquest és el dr schultz.
hilde, this is dr. schultz.

- hi ha una història sobre broomhilda?
– there's a story 'bout broomhilda?

broomhilda von shaft. considerem una dona lliure.
brunhilde von shaft... consider yourself a free woman.

confirmar que broomhilda està en "candie land".
– i've confirmed that brünhilde's at candyland.

¿moltes noies del teu país es diuen broomhilda?
– lots of gals where you from named broomhilda?

com sabies que el primer amo de broomhilda era alemany?
django: how you know broomhilda's first masters were german?

i podem examinar els 3 forats al crani de broomhilda!
then we can examine the three dimples inside broomhilda's skull!

segons les lleis del comtat chickasaw ... broomhilda és la meva propietat.
you see, under the laws of chickasaw county, broomhilda here is my property.

si volen marxar de candyland amb broomhilda ... el preu és $ 12 mil.
and if y'all wanna leave candyland with broomhilda... the price is twelve thousand dollars.

broomhilda von shaft, 27 anys ... una "f" a la galta dreta.
schultz: brünhilde von schaft, age twenty-seven, "r" on right cheek...

a propòsit abans de la seva sortida estàvem discutint la possibilitat ... de comprar a broomhilda.
schultz: a propos... before your exit, we were discussing the possibility of my purchasing broomhilda.

i allà romandria broomhilda fins que arribés un heroi ... prou valent com per salvar-la.
and there, brünhilde shall remain, unless a hero arises brave enough to save her.

broomhilda és el nom germànic de brunilda, el personatge més popular ... - de les llegendes alemanyes.
– brünhilde is the name of a character in the most popular of all the german legends.

tenint en compte tota la feina ... les milles, i les pilotes per venir comprar aquesta noia aquí ... i expressat per vostè en la seva proposició. sembla que broomhilda és la negra correcta.
now considering you all have ridden a whole lotta miles, went to a whole lotta trouble, and done spread a whole lotta bull, to purchase this lovely lady right here, it would appear that broomhilda is in fact the "right nigger"!