Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ha finalitzat amb errors
finished with errors
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' operació ha acabat amb errors.
operation terminated with errors.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
completada amb un viatge luxós en limusina.
complete with a fancy limo ride.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
resposta correcta, però amb errors de caixa.
i & do n't know it
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l' operació requerida no ha estat completada amb èxit. editeu la clau manualment.
requested operation was unsuccessful, please edit the key manually.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositius amb error
failed devices
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procés per lots completat amb èxit.
batch process completed.
Ultimo aggiornamento 2019-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el que ens porta de nou a aquest matí, quan la robin estava posant el parany del sopar d'assaig, completada amb fals alcohol.
which brings us to earlier today, when robin was setting up the decoy rehearsal dinner, complete with fake booze.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la subscripció s' ha completat amb èxit.
the subscription was successfully completed.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finalment totes les operacions s' han completat amb èxit:
finally, all operations will have been successfully completed:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la importació del podcast des de% 1 ha acabat amb error:
importing podcast from %1 failed with error:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' actualització de "% 1" ha acabat amb error:
updating "%1" failed with error:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'$[officename] writer us permet crear documents bàsics, com ara memòries, \<link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\" name=\"faxos\"\>faxos\</link\>, cartes, currículums i \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\" name=\"documents en sèrie\"\>documents en sèrie\</link\>, o bé documents llargs i complexos o amb múltiples parts, completats amb bibliografies, taules de referència i índexos.
$[officename] writer lets you create both basic documents, such as memos, \<link href=\"text/shared/guide/fax.xhp\" name=\"faxes\"\>faxes\</link\>, letters , resumes and \<link href=\"text/swriter/01/01150000.xhp\" name=\"merge documents\"\>merge documents\</link\>, as well as long and complex or multi-part documents, complete with bibliographies, reference tables and indexes.
