Hai cercato la traduzione di siguis com siguis da Catalano a Inglese

Catalano

Traduttore

siguis com siguis

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Catalano

Inglese

Informazioni

Catalano

i com siguis tractada i quins càrrecs se t'imputin...

Inglese

and how you're treated and what you're charged with--

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

com sigui.

Inglese

anyhow.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

bé, com sigui.

Inglese

well, whatever.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

sigui com sigui...

Inglese

anyway...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- com sigui, tio.

Inglese

- whatever, man.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

fes-ho com sigui.

Inglese

do it by all means.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- com sigui, david.

Inglese

- whatever, david.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

sigui com sigui, napa?

Inglese

- anyway, napa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- com sigui, només vés.

Inglese

- whatever. just go.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

ei, com sigui que et diguis.

Inglese

hey, whatever your name is.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- sigui com sigui, qui era?

Inglese

- but who was it otherwise?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

com sigui, recordin cada situació és diferent.

Inglese

however, remember every situation is different.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

- sí, com sigui, el seu opinió..

Inglese

yes, well. however, is it your opinion-

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

bé, sigui com sigui, ets la cuinera que vull.

Inglese

well, fair hand or red flipper, you're the cook for me.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

ha de capturar i defensar l'oficina com sigui.

Inglese

you will capture and hold the station under any circumstances.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

després baixa-la altre cop tan aviat com sigui fora.

Inglese

then lower it again as soon as i'm out.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

allunya't d'aquest home tan com sigui possible.

Inglese

get as far away from that man as possible.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

bé, sigui com sigui, hem de protegir en jason d'ella.

Inglese

well, either way, we have to protect jason from her.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

llavors, com sigui, quan t'agradaria que ens reuníssim? .

Inglese

uh,so,anyhow,when would you like to meet?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Catalano

"sigui com sigui, la notícia dolenta és que ha renunciat amb vergonya."

Inglese

'anyway, the bad news is he's resigned in disgrace.'

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,884,427,933 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK