Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
després
dopo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
& després
& più tardi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fins després xiqueta meua
tu ets el meu somriure
Ultimo aggiornamento 2021-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fins dema
fins demà
Ultimo aggiornamento 2023-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fins ara!
a presto!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fins aviat
hasta pronto
Ultimo aggiornamento 2013-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fes accions després.
esegui azioni dopo.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
accedit després de:
accessi dopo:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
després d' esbiaixar:
dopo lo stiramento:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
% 1 després del final
%1 dopo la fine
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acaba & després@ label
& termina dopo@label
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
acabant després del final més tardà
termina dopo la fine in ritardo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conserva obert després del final de l' operació
tieni aperta dopo il completamento dell' operazione
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
els comptadors finals no quadren després de la sincronització. la sincronització ha fallat.
il conteggio finale non corrisponde dopo la sincronizzazione. sincronizzazione fallita.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
interval de temps requerit després d' activar l' acció fins que pugui ocórrer la següent activació
tempo che deve trascorrere dopo l' innesco di un' azione prima che possa partire una seconda azione
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
després el van destinar a la presó d’adra a damasc, on havia estat retingut fins el 3 d'octubre.
in seguito al processo è stato inviato alla prigione di adra a damasco, dove è stato trattenuto fino ad oggi.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: