Hai cercato la traduzione di aresta da Catalano a Spagnolo

aresta
arista

aresta , f
aresta , f

afegeix una aresta
añadir arista

nom de l' aresta
nombre de la arista

amplada de l' aresta
ancho de la arista

aresta verdaconstellation name (optional)
cresta verdeconstellation name (optional)

aresta exterior de l ' explanació
arista exterior de la explanación

l ' aresta exterior de la calçada .
arista exterior de la calzada .

crea una nova aresta entre 2 nodes.
crea una nueva arista entre dos nodos

beneficiari / ària : editorial aresta s.c.
beneficiario/ a : editorial aresta s.c.

mostra/ oculta el nom de l' aresta
mostrar/ ocultar nombre de la arista

mostra/ afegeix el valor de l' aresta
mostrar/ añadir valor de la arista

comptat des de l ' aresta de l ' esplanació .
contado desde la arista de la explanación .

zones de protecció i aresta exterior d ' explanació
zonas de protección y arista exterior de la explanación

comptat a partir de l ' aresta exterior de la calçada .
contado a partir de la arista exterior de la calzada .

aquest límits es mesuraran des de l ' aresta exterior de l ' explanació .
estos límites se medirán desde la arista exterior de la explanación .

complementaris i altres : 1 m comptat des de l ' aresta de l ' explanació
complementarios y otras : 1 m contada desde la arista de la explanación

gi-601 serà de 25 metres des de l ' aresta exterior de la calçada " .
gi-601 será de 25 metros desde la arista exterior de la calzada " .

la línia d ' edificació es situarà a 25 m de l ' aresta exterior de la carretera .
la línea de edificación se situará a 25 m de la arista exterior de la carretera .

2 complementaris i altres : 1 m. comptat des de l ' aresta de l ' explanació .
2 complementarios y otras : 1 m contado desde la arista de la explanación .