Hai cercato la traduzione di bateig da Catalano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Catalano

Spagnolo

Informazioni

Catalano

bateig

Spagnolo

bautismo

Ultimo aggiornamento 2012-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

paraules derivades de bateig

Spagnolo

palabras derivadas de bateig

Ultimo aggiornamento 2024-02-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

túnel de bateig de beisbol

Spagnolo

túnel de bateo de béisbol

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

c ) bateig del fill : 1 dia .

Spagnolo

c ) bautizo de hijo : 1 día .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

1 dia per bateig o comunió de fill .

Spagnolo

1 día por bautizo o comunión de hijo .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

finalitat : túnel de bateig de beisbol

Spagnolo

finalidad : túnel de bateo de beisbol .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

comunió i bateig de fills : 1 dia .

Spagnolo

comunión y bautizo de hijos : 1 día .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

1 dia pel bateig o comunió de fill o nét

Spagnolo

1 día , por bautizo o comunión de hijo o nieto .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

g ) 1 dia per bateig o comunió de fills .

Spagnolo

g ) 1 día por bautizo o comunión de hijos .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

1 dia per bateig i / o comunió de fills i néts .

Spagnolo

1 día por bautizo y/ o comunión de hijos y nietos .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

1 dia laborable en cas d ' adopció o bateig de fills .

Spagnolo

1 día laborable en caso de adopción o bautizo de hijos .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

1 dia pel bateig o comunió de fill / a o nét / a .

Spagnolo

1 día por el bautizo o comunión de hijo/ a o nieto/ a.

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

bateig o naixement d ' un familiar fins a segon grau de consanguinitat .

Spagnolo

bautizo y nacimiento de un familiar hasta segundo grado de consanguinidad .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

un dia per bateig o comunió de fills , en la data de la seva celebració .

Spagnolo

un día por bautizo o comunión de hijos , en la fecha de su celebración .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

m ) per bateig o primera comunió d ' un fill / a : 1 dia

Spagnolo

m ) por bautizo o primera comunión de un hijo/ a : 1 día

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

el bateig i el sant sopar : ordenances de crist per a l ' església .

Spagnolo

el bautizo y la santa cena : ordenanzas de cristo para la iglesia .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

j ) un dia natural per bateig o comunió de parents fins el segon grau de consanguinitat .

Spagnolo

j ) un día natural por bautizo o comunión de parientes hasta el segundo grado de consanguinidad .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

un dia per bateig i comunió de fills , nets , el dia de celebració de l ' esdeveniment .

Spagnolo

un día en caso de bautizo o comunión de hijos y nietos , el día en que se celebre el evento .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

e ) per comunió o bateig de fills o néts , el dia en què es produeixi l ' acte .

Spagnolo

e ) por comunión y bautizo de hijos y nietos , el día en que se celebren .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Catalano

el dia de la cerimònia en cas de matrimoni de fills , pares o germans , i també en cas de bateig de fills .

Spagnolo

el día de la ceremonia en caso de matrimonio de hijos , padres o hermanos , y también en caso de bautizo de hijos .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,767,405,143 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK