Hai cercato la traduzione di collectius da Catalano a Spagnolo

conjunt de palmeres noms collectius
conjunto de palmeras nombres colectivos

suspension d ' acòrds e pactes e inaplicacion de convènis collectius
suspension d'acòrds e pactes e inaplicacion de convènis collectius

quantia dera prestacion entara mantenença des despenses deth larèr entà determinadi collectius
quantia dera prestacion entara mantenença des despenses deth larèr entà determinadi collectius

onzau quantia dera prestacion entara mantenença des despenses deth larèr entà determinadi collectius 1 .
onzau quantia dera prestacion entara mantenença des despenses deth larèr entà determinadi collectius 1.

" sis persones en representació de les entitats de collectius d ' immigrants estrangers a catalunya .
" seis personas en representación de las entidades de colectivos de inmigrantes extranjeros en cataluña .

ara seguida se relacionen es annèxi que regularàn es peculiaritats des diferents collectius de personau laborau deth conselh generau d ' aran .
indemnizaciones por comisiones de servicios .

gaudissen d ' exempcion totau des quòtes dera taxa , damb era justificacion prealabla dera sua situacion , es collectius següents :
gaudissen d'exempcion totau des quòtes dera taxa , damb era justificacion prealabla dera sua situacion , es collectius següents :

es donades que se pòden comunicar entre administracions sense consentiment dera persona afectada son es donades personaus de besonh entara gestion dera exempcion des collectius beneficiaris des prestacions que determine aguesta lei .
es donades que se pòden comunicar entre administracions sense consentiment dera persona afectada son es donades personaus de besonh entara gestion dera exempcion des collectius beneficiaris des prestacions que determine aguesta lei .

" c ) dipositar , registrar , publicar i controlar la legalitat dels convenis collectius d ' àmbit de la delegació territorial .
" c ) depositar , registrar , publicar y controlar la legalidad de los convenios colectivos de ámbito de la delegación territorial .

en aguest sentit es collectius especifics relacionats en article 11.3 s ' atieràn en cas des vacances a çò especifitat des annèxi d ' aguest convèni .
el periodo es de vacaciones de un mes por año cumplido de trabajo .

” a ) autorizacion iniciau de trabalh per compde d ' auti de nauti directius , esportistes professionaus , artistes e auti collectius :
” a ) autorizacion iniciau de trabalh per compde d'auti de nauti directius , esportistes professionaus , artistes e auti collectius :

eth credit dera partida pressupostària 5000 d / 480.0015 / 317 , « prestacions entath manteniment des despenses deth larèr entà determinadi collectius » .
eth credit dera partida pressupostària 5000 d/ 480.0015/ 317 , « prestacions entath manteniment des despenses deth larèr entà determinadi collectius » .

pes madeishi motius , en cas deth personau laborau ath servici dera administracion dera generalitat e deth sòn sector public , era suspension s ' esten as clausules des convènis collectius que poguen includir sistèmes de prèmis per vinculacion o antiquitat consistenti ena percepcion de quantitats en metallic .
pes madeishi motius , en cas deth personau laborau ath servici dera administracion dera generalitat e deth sòn sector public , era suspension s'esten as clausules des convènis collectius que poguen includir sistèmes de prèmis per vinculacion o antiquitat consistenti ena percepcion de quantitats en metallic .

" a ) controlar i fer el seguiment de les prestacions i del collectiu de demandants d ' ocupació , segons dades proporcionades per les delegacions territorials .
" a ) controlar y hacer el seguimiento de las prestaciones y del colectivo de demandantes de ocupación , según datos proporcionados por las delegaciones territoriales .