Hai cercato la traduzione di encintat da Catalano a Spagnolo

encintat de voreres
encintado de aceras

encintat de voreres .
encintar de aceras .

( 1 ) només encintat protecció antifluvis
( 1 ) sólo encintado protección antifluvios

voravia o encintat que limita la vorera .
acera o encintado que limita la acera .

títol : pavimentació i encintat del nucli urbà de can ros , 4a fase .
título : pavimentación y encintado del núcleo urbano de can ros , 4ª fase .

encintat i pavimentació de voreres d ' acord amb les indicacions de l ' ajuntament .
encintado y pavimentación de aceras de acuerdo con las indicaciones del ayuntamiento .

a ) vialitat , encintat de voreres , pavimentació de calçades i voreres i senyalització vertical i horitzontal .
a ) vialidad , encintado de aceras , pavimentación de calzadas y aceras y señalización vertical y horizontal .

especialització en : vidres , màquina roba singo i encintat ( en qualsevol operació sigui la marca que sigui )
( en cualquier operación sea de la marca que sea ) .

- que compti com a mínim amb el servei d ' aigua potable , evacuació de residuals , explanació , encintat de voreres i subministrament d ' energia elèctrica .
- que cuente como mínimo con el servicio de agua potable , evacuación de residuales , explanación , encintado de aceras y suministro de energía eléctrica .

a ) en el sòl urbà la llicència per edificar exigirà en tot cas que es tracti de terrenys donant façana a la via pública i que comptin com a mínim amb els serveis de xarxa d ' aigua potable , evacuació d ' aigües residuals , subministra d ' energia elèctrica , explanació i encintat de voreres , pavimentació de calçada i enllumenat públic .
a ) en el suelo urbano la licencia para edificar exigirá en todo caso que se trate de terrenos dando fachada a la vía pública y que cuenten como mínimo con los servicios de red de agua potable , evacuación de aguas residuales , suministro de energía eléctrica , explanación y encintado de aceras , pavimentación de calzada y alumbrado público .