Hai cercato la traduzione di horroritza da Catalano a Spagnolo

fins avui per a molts recordar i escriure sobre açò és una tasca que horroritza i arranca llàgrimes.
hasta ahora, para muchos recordar y escribir acerca de esto es una tarea que pone la piel de gallina y arranca lágrimas.

la desaparició del vol de la línia aèria malaysia airlines és exactament el que m'horroritza de volar.
el vuelo de malaysia airlines que ha desaparecido es exactamente la razón por la que me aterra volar.

@sweden: estic consternat i horroritzat per la sentència contra #ethiopiaswedes @hurriya: difon aquesta iniciativa per bastir solidaritat per a #ethiopiaswedes http://www.facebook.com/freejohanandmartin #svpol un dels advocats de schibbye i persson, seleshi ketsela, va declarar que els seus clients avaluaran si apel·len contra la sentència . una alternativa seria demanar un indult a l’estat etíop.
@sweden: estoy indignado y devastado por la sentencia contra #ethiopiaswedes