Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
interromput
interrumpido
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enviament interromput.
envÃo interrumpido.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s' ha interromput
cancelado
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interromput pel senyal %s...
abortado por la señal %s...
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la transacció s' ha interromput
se ha interrumpido la transacción
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s' ha interromput l' obtenció
obtención interrumpida
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dies de descans setmanal interromput .
días de descanso semanal ininterrumpido .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interromput:% 1file has been queued
interrumpido: %1file has been queued
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s' ha interromput el transport del missatge.
transmisión de mensajes cancelada.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s' ha interromput l' enviament de correu.
envío de mensajes cancelado.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el procés ha estat interromput per l' usuari
proceso interrumpido por el usuario
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fa fallat l' autenticació, la sincronització s' ha interromput.
falló la autenticación, sincronización interrumpida
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
encara que quedi interromput per patis de llum de caràcter mancomunat .
aunque quede interrumpido por patios de luz de carácter mancomunado .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el període de proves restarà interromput en cas d ' incapacitat temporal .
el período de pruebas quedará interrumpido en el caso de incapacidad temporal .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el període de vacances quedarà interromput durant les baixes d ' incapacitat temporal .
el período de vacaciones quedará interrumpido durante las bajas de incapacidad temporal .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no s' ha especificat l' adreça de destí. l' enviament s' ha interromput.
no se ha especificado dirección de destino. envío interrumpido.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& interromp
& abandonar
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta