Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
concepte : les barraques de reus .
concepto : las barracas de reus .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
protecció de les barraques de pedra
protección de las barracas de piedra
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ubicació de les instal · lacions i les barraques d ' obra .
ubicación de las instalaciones y casetas de obra .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
provisionals , les barraques , els circuits d ' accés i circulació i
provisionales , las casetas , los circuitos de acceso y circulación y las
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
condicions d ' edificació de les barraques destinades a l ' ús agrícola
condiciones de edificación de las barracas destinadas al uso agrícola
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pont de les barreres .
puente de les barreres .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les barreres arquitectòniques :
las barreras arquitectónicas :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
electrificació de les barres
electrificación de las barras
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doblegament de les barres .
doblado de las barras .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
espai entre les barres
hueco entre las barras
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mostra les & barres laterals
mostrar & barras laterales
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
configurant les barres d' eines
configurando las barras de herramientas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configura les barres d' eines...
configurar barras de herramientas...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dibuixa les barres de desplaçament amb relleu
dibujar perfil de barras de desplazamiento
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bandera de catalunya amb les barres verticals .
bandera de cataluña con las barras verticales .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arranjaments configura les barres d' eines...
preferencias configurar barras de herramientas...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a les barres es connectaran les següents posicions :
a las barras se conectaran las siguientes posiciones :
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configura les barres d' eines d' usuariname
configurar las barras de herramientas del usuarioname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.5 esforços a les barres : tracció i compressió .
2.5 esfuerzos en las barras : tracción y compresión .
Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
configurant les barres d' eines del & kpresenter;
configurar las barras de herramientas de & kpresenter;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta