Hai cercato la traduzione di relaciona amb fletxes i desprpi... da Catalano a Spagnolo

es relaciona amb :
se relaciona con :

fletxes i desplaçaments .
flechas y desplazamientos .

relacions amb companys i superiors
relaciones con compañeros y superiores

relacions amb els altres
relaciones con los demás

en les tasques relacionades amb
en las tareas relacionadas con calidad , mantenimiento de equipos , etc.

relacions amb l ' administració
relaciones con la administración

) relacionats amb la pau .
) relacionados con la paz .

78 activitats relacionades amb l ' ocupació
78 activitats relacionades amb l'ocupació

.dades relacionades amb el lloguer :
.datos relacionados con el alquiler :

d ) qualsevol inversió relacionada amb vehicles .
d ) cualquier inversión relacionada con vehículos .

.dades relacionades amb l ' adquisició :
.datos relacionados con la adquisición :

recerca relacionada amb quadruple helix ( 50.000 € )
investigación relacionada con quadruple helix ( 50.000€ )

configura els botons en la barra d' eines del selector de fitxers movent- ne aquells que voleu habilitar a la llista accions seleccionades, i ordenar- los després usant els botons amb fletxa al costat de la llista.
configura los botones en la barra de herramientas del selector de archivos de sistema moviendo moviendo aquellos que desea activar a la lista acciones seleccionadas, y ordénelos utilizando los botones con las flecha en el lateral de la lista.