Hai cercato la traduzione di listbox da Catalano a Tedesco

bcc@ label: listbox
blindkopie@label:listbox

& mida: @ label: listbox
& größe:@label:listbox

krusader:: feed to listbox
krusader::in dateifenster einspeisen

altre@ label: listbox
anderes@label:listbox

plat% 1@ label: listbox
gericht %1

& diccionari: @ label: listbox
&wörterbuch:@label:listbox

mida màxima: @ label: listbox
maximale größe:@label:listbox

només icones@ label: listbox
nur symbole@label:listbox

mida de les icones@ label: listbox
symbolgröße@label:listbox

llista d' alarmes@ label: listbox
erinnerungsliste@label:listbox

edita alarma visual@ label: listbox
anzeige-erinnerung bearbeiten@label:listbox

& tipus de partició: @ label: listbox
partitionstyp:@label:listbox

archlinux@ label: listbox kde distribution method
archlinux@label:listbox kde distribution method

mac os x@ label: listbox kde distribution method
mac-os-x@label:listbox kde distribution method

& torna a explorar la compatibilitat@ label: listbox
erneut prüfen@label:listbox

paràmetres d' etiqueta@ label: listbox name of the tag
& einstellungen für markierungen@label:listbox name of the tag

debian « stable » @ label: listbox kde distribution method
debian stable@label:listbox kde distribution method

filtre binari@ label: listbox operation to use by the filter
binärfilter@label:listbox operation to use by the filter

introduïu- hi el missatge de correu electrònic. @ label: listbox
geben sie hier den text der e-mail-nachricht ein.@label:listbox

canvio la mida del tipus de lletra? @ label: listbox font size
schriftgröße ändern?@label:listbox font size