Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ug iyang silotan siya ug ibutang niya ipon sa mga maut; didto ang mg tawo managpanghilak ug managkagot sa ilang mga ngipon.
il le mettra en pièces, et lui donnera sa part avec les hypocrites: c`est là qu`il y aura des pleurs et des grincements de dents.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
magkuha ka usab usa ug ka carnero nga lake, ug si aaron, ug ang iyang mg anak nga lalake magabutang sa ilang mga kamot sa ibabaw sa ulo sa carnero nga lake.
tu prendras l`un des béliers, et aaron et ses fils poseront leurs mains sur la tête du bélier.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
busa pagabantayn ninyo ang tanan ko nga kabalaoran, ug ang tanan ko nga mg tulomanon, ug kini buhaton ninyo; aron ang yuta nga akong pagada-an kaninyo diin kamo mopuyo, dili magasuka kaninyo.
vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique, afin que le pays où je vous mène pour vous y établir ne vous vomisse point.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
