Hai cercato la traduzione di basi makalaag da Cebuano a Inglese

basi hambalon
basi hambalon

buang p basi ikaw timo
buang p basi ikaw timo

wala lang basi ganahan ko mo laag dri sa conel
wala lang basi ganahan ka mo laag dr conel

busa mag-amping ka, basi ang kahayag nga anaa kanimo kangitngit diay.
take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.

apan kay nagasamok man kanako kining babayeng balo, ako na lang siyang panalipdan basi unya hinoon maugtas ako sa iyang kanunayng pagbalikbalik.`"
yet because this widow troubleth me, i will avenge her, lest by her continual coming she weary me.

busa gikinahanglan diay nga himoon ta ang labi pa ka mainitong pagtagad sa mga butang nga atong nadungog, basi unya hinoon ipang-anud kita gikan niini.
therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.

"apan kinahanglan magbantay kamo sa inyong kaugalingon, basi sa inyong mga kasingkasing mahiluwan ang pagpatuyang ug ang pagkahubog ug ang mga kabalaka tungod niining kinabuhia, ug unya kadtong adlawa moabut kaninyo nga wala dahuma, ingon sa lit-ag;
and take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and so that day come upon you unawares.