Hai cercato la traduzione di kaayohan sa tanan da Cebuano a Inglese

sa tanan
sa lahat

higugmaa labaw sa tanan
higugmaa labaw sa tanan

maayong buntag sa tanan.
english

alang sa kasayuran sa tanan
sa kasayuran sa tanan

labaw sa tanan gahum sa kaaway
labaw sa tanan gahum sa kaaway

walay mga sinulat ug mga scribbles sa tanan
no writings and scribbles at all

bukha ang imong baba alang sa amang, diha sa kaayohan sa tanan niadtong mga biniyaan.
open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction.

apan ngadto sa matag-usa gikahatag ang alamag sa espiritu alang sa kaayohan sa tanan.
but the manifestation of the spirit is given to every man to profit withal.

sa tanan nimong friends kinsa ang imong e reto nako
sa tanan nimong friends kinsa ang e reto nimo nako

dili mo pagtinguhaon ang ilang pakigdait bisan ang ilang kaayohan sa tanan mong mga adlaw nga sa walay katapusan.
thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.

usa ka palibot nga nagtagbo sa sukaranan nga mga panginahanglan sa tanan
an environment that meets that meets everyone's basic needs

warning ni sa tanan kay tungod daghan og short karong bulana
he's warning because there are a lot of shorts this month

ug gibuhat ni noe sumala sa tanan nga gisugo ni jehova kaniya.
and noah did according unto all that the lord commanded him.

kana mahimong kaayohan sa imong pusod, ug utok sa imong mga bukog.
it shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

ang pagdugmok sa ilalum sa iyang mga tiil sa tanan nga mga binilanggo sa yuta,
to crush under his feet all the prisoners of the earth,

ang ginoong dios mao ang bugtong nga salipdanan ug taming batok sa tanan kadautan.
taming

siya nagalamoy sa apuli nga wala manganak, ug wala maghimo ug kaayohan sa babayeng balo.
he evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.

apan ang inyong mga mata nakakita sa tanan nga mga dagkung buhat nga gihimo ni jehova.
but your eyes have seen all the great acts of the lord which he did.

magapamalandong usab ako sa tanan mong mga buhat, ug magayamyam ako sa tanan nga imong gihimo.
i will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.