Hai cercato la traduzione di daog ka sa imong kinamanghuran sa... da Cebuano a Tagalog

suod ka sa imong uyoan
lapit ka na sa tito mo

bahala ka sa imong kinabuhi
bahala ka sa imong kinabuhi buanga ka

maluoy pd ka sa imong kaugalingon
maranao language to bisaya translator

kanus-a ka sa imong balay
hindi ka uuwi?

langga liwat jud ka sa imong mama oi.
langga liwat jud ka sa imong mama oi.

naulaw ka sa imong gibuhat sa anika, nagpahisalaag ka na sa mga tawo
naulaw ka sa imong gibuhat sa anika, nagpahisalaag ka na sa mga tawo

sa imong pag ka laagan na saag ka sa akong dughan
when you run away you are in my heart

bahala ka sa imong kinabuhi bisan kung unsa ang imong buhaton
pag ako napuno sa kanila bahala sila

naa pa ka sa imong balay? agihan ka na namo ron?
naa pa imong bike

magbantay ka sa imong kaugalingon nga dili ka mobiya sa levihanon sulod sa panahon nga ikaw nagapuyo sa yuta.
ingatan mong huwag mong pabayaan ang levita samantalang nabubuhay ka sa iyong lupain.

dili ka magpakaagalon kaniya nga may kagahi, kondili magkahadlok ka sa imong dios.
huwag kang papapanginoon sa kaniya na may kabagsikan; kundi ikaw ay matatakot sa iyong dios.

tumahod ka sa imong amahan ug inahan, ug, higugmaa ang imong silingan sama sa imong kaugalingon."
igalang mo ang iyong ama at ang iyong ina; at, iibigin mo ang iyong kapuwa na gaya ng iyong sarili.

tumindog ka sa imong kaugalingon, ikaw nga maghuhukom sa yuta: ihatag sa mga palabilabihon ang balus nga angay kanila,
bumangon ka, ikaw na hukom ng lupa: ibigay mo sa palalo ang panghihiganti sa kanila.

busa bumalik ka sa imong dios; bantayi ang kalolot ug ang justicia, ug maghulat ka sa imong dios sa mapadayonon gayud.
kaya't magbalik-loob ka sa iyong dios magingat ka ng kaawaan at ng kahatulan, at hintayin mong lagi ang iyong dios.

naa koy nahibaw an wala kabalo sa imung uyab ug nakaila pud ko sa imong bana
ilocano

gumawas ka sa imong kaugalingon ingon sa usa ka lagsaw gikan sa kamot sa mangangayam, ug ingon sa usa ka langgam gikan sa kamot sa mangangayam sa langgam.
lumigtas ka na parang usa sa kamay ng mangangaso, at parang ibon sa kamay ng mamimitag.