Hai cercato la traduzione di qs da Ceco a Bulgaro

qs 1 dávka
6. 1.

rozpouštědlo................................................................................................................. qs 1 dávka....................
Дилуент......................................................................................................... до 1 доза

3. 6 log10 pfu pomocné látky............................................................................................. qs 1 dávka
Жив vhvt013- 69 рекомбинантен вирус, най- малко............................. 3. 6 log 10 pfu Пълнител............................................................................................................. до 1 доза Дилуент:

pro partnerskou zemi lze také použít zjednodušený kód „qs“.
В допълнение може да се използва опростеният код qs на държавата партньор.

nejdůležitější částí vytvoření důvěryhodného seznamu je zřízení jeho povinné části, jmenovitě „seznamu služeb“ („list of services“) podle ověřovatelů vydávajících kvalifikovaná osvědčení tak, aby správně odrážel přesnou situaci každé osvědčovací služby vydávající kvalifikovaná osvědčení a aby se zajistilo, že jsou informace poskytované v každém zápisu dostatečné pro usnadnění validace qes a adesqc (ve spojení s obsahem kvalifikovaného osvědčení koncového subjektu vydaného ověřovatelem v rámci osvědčovací služby uvedené v tomto zápisu).
Най-критичната част от създаването на доверителния списък е установяването на задължителната му част, а именно на „Списъка на услугите“ на всеки ДУУ, издаващ КУ, с цел да се отрази коректно състоянието на всяка такава услуга за издаване на КУ и да се гарантира, че предоставената във всяко вписване информация е достатъчна за валидирането на КЕП и УЕПКУ (когато се комбинира със съдържанието на потребителското КУ, издадено от ДУУ в рамките на удостоверителната услуга, посочена в даденото вписване).