Hai cercato la traduzione di dbát da Ceco a Cinese semplificato

dbát
心 心 [xin1]

dbát na zákon.
已经触犯天条了

musíš o sebe dbát.
哦 bhai, 你要好好注意身体啊 - 没事的

dbÁt na dodrŽovÁnÍ zÁkona
准则3：

- ...dbát na svou pověst?
-岿 琌玂臔硂晋

proč o sebe přestáváte dbát?
你真的不打算走吗? aren't you rather letting yourself go?

jsme zvyklí dbát na dekorum.
应该客气点的

dbát na přání nebo ješitnost?
你是按照他的意愿 还是按照他的虚荣心来行事?

dbát bezpečnosti dá zdravý rozum.
安全对策是常识 这就是新型氢弹的真相

musíme dbát i o její duševní stav.
garner. 她的精神健康也很重要 her mental health is just as important.

a já, musím dbát na svou pověst.
这对于你的名声不是一件好事

- budu dbát na to, v dopoledních hodinách.
你一定要帮助我们。 我会看到它 早晨。

vždyť my sparťané musíme dbát na svou pověst.
- 同時，當然斯巴達人... 也得考慮自己的名聲

a proto je tak důležité dbát na to, co jíme.
这就是为什么 你吃什么是非常重要的。

"je to více než povrchní dbát na svůj vzhled."
"︾玜俱霍ぃ度度琌芠"

ale ty musíš dbát na opatrnost, až budeš bojovat se zlem.
不过要和恶魔战斗 可得小心 - 还我们以洁净

já nevím. musím dbát na to, co je pro díté nejlepsí.
我不能决定得看孩子自己想要怎么样

a všichni musíme dbát o sebe navzájem. a není to pouze společenství lidí.
这个共同体不是只有人类，而是还有动植物与元素， 共同构成的集体，我们必须互相照应

dbát na dodržování zákonu. 1: vykonÁvat svĚŘenou funkci 2:
保护无辜 维护法律

jestli se chceš cítit lépe, začni dbát a něco více, než jenom své ego.
是的，你要感觉更好... 解决你怎么可以节省 比你自己更自我。