Hai cercato la traduzione di smtp da Ceco a Croato

chyba smtp
smtp pogreška

smtp server:
smtp poslužitelj

smtp bezpeиnй spojenн
smtp sigurna veza

smtp zobraz. nбzev:
smtp prikaz imena:

chyba při ověřování smtp
smtp pogreška provjere autentičnosti

smtp e-mailovб adresa
smtp e-mail adresa

smtp znaky pшipravenosti hesla
smtp traћi lozinku

váš smtp server nepodporuje% 1.
vaš smtp poslužitelj ne podržava autentifikaciju.% 2

spojenн s smtp serverem se nepodaшilo
pokuљaj spajanja na smtp server je neuspjeљan

váš smtp server nepodporuje autentizaci.% 1
vaš smtp poslužitelj ne podržava autentifikaciju.% 2

uživatelské jméno a heslo vašeho smtp účtu:
kornsik i zaporka za vaš smtp račun:

přijata neplatná odpověď (% 1) smtp serveru.
neispravan smtp odgovor (% 1) zaprimljen.

váš smtp server nepodporuje tls. pokud se chcete připojit bez šifrování, nejprve zakažte tls v ovládacím centru, modul kryptografie.
vaš smtp poslužitelj ne podržava tls. isključite tls ukoliko želite da se povežete bez kriptiranja.

váš smtp server tvrdí, že podporuje tls, ale toto selhalo. tls můžete zakázat v ovládacím centru, v modulu nastavení kryptografie.
vaš smtp poslužitelj tvrdi da podržava tls, ali komunikacija nije bila uspješna. tls možete isključiti u kde- u korištenjem modula za podešavanje kriptiranja.

zprávu(y) se nepodařilo odeslat, byla(y) zařazena(y) do fronty. máte správně nastavený server smtp?
slanje e-pošte nije uspjelo. možda postavke smtp poslužitelja nisu ispravne? e-poruka je stavljena na čekanje.