Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
šok
chok
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
šok,
fatigue
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
akustický šok
akustisk chok
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
septický šok,
septisk chok
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- kardiogenní šok
- kardiogent shock
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Šok hypotenze flebitida
shock hypotension phlebitis nervesystemet ikke almindelig
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
velmi vzácné *: šok
shock
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
anafylaktický šok, celková nevolnost
anafylaktisk shock, almen utilpashed øgning i niveauerne for kolesterol og triglycerid.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
upozornění, můžete dostat šok: -)
advarsel, dette kan virke chokerende: -)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šok, vážné trauma nebo infekce:
shock, svært traume eller infektion:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
infarkt, trombóza hlubokých žil končetin, šok
infarkt, dyb venetrombose, shock
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
závažné alergické reakce, anafylaktický šok, anafylaxe
alvorlige allergiske reaktioner, anafylaktisk shock, anafylaksi
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
není známo: hemoragický šok, hypotenze, trombóza.
ikke kendt: hæmoragisk shock, hypotension, trombose.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Šok, hypotenze, noční pocení, reakce hypersensitivity *
feber, træthed, kulderystelser shock, hypotension, natlige svedeture, overfølsomhedsreaktion *
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
srdeční nebo respirační selhání, čerstvý infarkt myokardu, šok;
akut
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
velmi vzácné *: anafylaktický šok (včetně fatální hypersenzitivity)
anafylaktisk shock (inklusive fatal overfølsomhed)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
anafylaktická reakce, anafylaktický šok, včetně fatálních případů, hypersenzitivita, kopřivka
ukendt hyppighed anafylaktisk reaktion/ shock, inklusive fatalt shock, hypersensitivitet, urticaria
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- alergické reakce (anafylaktická reakce / anafylaktoidní šok), přecitlivělost
- allergiske anfald (anafylaktisk reaktion / anafylaktisk shock), overfølsomhed
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
závažné, náhlé alergické reakce (anafylaktická reakce/ šok, angio- edém).
svær, pludselig allergisk reaktion (en anafylaktisk reaktion/ chok, angioødem).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kromě toho není zcela vyloučena možnost anafylaktického šoku.
endvidere kan muligheden for et anafylaktisk shock ikke udelukkes.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità: