Hai cercato la traduzione di abb da Ceco a Danese

abm / abb framework
abm / abb framework

konkurenty jsou společnosti abb, balfour beatty, elpro a spitzke.
konkurrenterne er abb, balfour beatty, elpro og spitzke.

abb rozpočtování založené na činnostech (activity based budgeting)
abb aktivitetsbaseret budgettering

na činnostech založené rozpočtování (abb) je rozpočtovou složkou abm.
aktivitetsbaseret budgettering (abb) er abm's budgetteringskomponent.

abb a möller, resp. honeywell, johnson controls a sauter).
abb og möller samt honeywell, johnson controls og sauter).

společnosti siemens, va tech, areva a abb působí na těchto třech vertikálních rovinách.
siemens, va tech, areva og abb er aktive på disse tre vertikale niveauer.

zbývající podíly na trhu ehp připadly, stejně jako na trhu dodávek na klíč, společnostem abb a areva.
som på det nøglefærdige marked faldt de resterende markedsandele i eØs på abb og areva.

jak však uvedlo dg budg, v úvahu by měl být brán pouze rozpočet odpovídající činnosti (abb).
men som gd budget anfører, er det kun budgettet for den tilsvarende aktivitet (abb), der skal tages i betragtning.

v rámci nového předkládání rozpočtu podle činností (abb) musí být kromě toho stanovena definice a klasifikace správních položek.
som led i den nye aktivitetsbaserede opstilling af budgettet (abb) præciseres i øvrigt definitionen og klassifikationen af administrationsbevillingerne.

Žaloba podaná dne 15. února 2006 – abba a další v. evropský parlament
sag anlagt den 15. februar 2006 — abba m.fl. mod europa-parlamentet