Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
u většiny zdravých jedinců přirozená obranyschopnost spóry ničí a odstraňuje je z organizmu.
hos de fleste raske mennesker vil den naturlige evne til at bekæmpe sygdomme ødelægge disse svampesporer og fjerne dem fra kroppen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mykotické infekce vyvolané rodem aspergillus začínají v dýchacím traktu (v nosu, dutinách nebo v plicích), protože spóry plísní se vyskytují ve vzduchu, který denně dýcháme.
aspergillus- infektioner begynder i luftvejene (næse, bihuler eller lunger) fordi svampesporerne findes i den luft vi indånder hver dag.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
do láhve přidat část suspenze čerstvých spór (5.5) k nezbytnému množství částí agarového média pro detekci inhibičních látek (5.1.2), s cílem získat vhodnou hustotu kolonií v naočkovaném agarové médiu, a důkladně promíchat.
1 del frisk sporeopslæmning (5.5) tilsættes til så mange dele af testsubstratet til påvisning af hæmmende stoffer (5.1.2), som giver en passende kolonitæthed i det podede testsubstrat, og der blandes grundigt.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: