Hai cercato la traduzione di vz da Ceco a Danese

k a p i to l a 5 evropskÉ a mezinÁrodnÍ vz tahy
kapitel 5 e u ro p Æ i s ke og i n t e r n at i o n a l e r e l at i o n e r

evropská unie spojila mnoho evropských zemí p m á te ls k ý m i vz tahy.
den europæiske union har samlet mange europæiske lande i et stort venskab.

10 konečný objem distribuce vz se pohyboval v rozsahu od 0, 62 do 0, 85 l/ kg.
distribution terminalt fordelingsvolumen vz lå i intervallet 0, 62- 0, 85 l/ kg.

40 h rady nebo ú o o video ko nf t é en í p r el é t ža du jíc íh o státu e do dát ce vz ý soud se m ůž o ud nebo státní zá st up cs žá d an do ža du jíc í soud zajistí úhradu honorářů za p la c do znalcům a tlumočníkům a op a tř jejíčásti.
40 la g er i den anmodende

1 odpovĚdnost ve vz tahu k ŠirokÉ veŘejnosti a evropskÉmu parlamentu v případě nezávislé centrální banky se odpovědnost obvykle chápe jako povinnost vysvětlovat a odůvodňovat svá rozhodnutí občanům a jejich zvoleným zástupcům a tím jim umožnit, aby činili centrální banku odpovědnou za dosažení jejích cílů.
1 a n s v a r l i g h e d ov e r f o r o f f e n t l i g h e d e n og europa-parlamentet ansvarlighed betragtes af en uafhængig centralbank som forpligtelsen til at gøre rede for og begrunde sine beslutninger over for borgerne og deres folkevalgte repræsentanter, hvorved centralbanken holdes ansvarlig for opfyldelsen af sine målsætninger.

ČlenskÉ stÁt y, na kterÉ se vz tahuje vÝjimka, a prÁvnÍ konvergence ecb posoudila úroveň právní konvergence v České republice, estonsku, kypru, lotyšsku, maďarsku, maltě, polsku, slovensku a Švédsku včetně legislativních opatření, která tyto státy přijaly nebo která musí přijmout, aby dosáhly tohoto cíle.
medlemslande med dispensation og juridisk konvergens ecb har undersøgt niveauet for juridisk konvergens i tjekkiet, estland, cypern, letland, ungarn, malta, polen, slovakiet og sverige samt de foranstaltninger, som de har taget eller skal tage for at nå dette mål.