Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(22) v reakci na požadavek informací [21] klm v dopise z 9. září 1998 uvedly, že transavia pořádá pravidelné lety do těchto destinací: malaga, alicante, barcelona, casablanca, djerba, faro, funchal, heraklion, lisabon, las palmas, malta, nice, palma de mallorca, tenerife (dohromady […] (*) cestujících v jednom směru v roce 1997). tato situace se od té doby významně nezměnila; transavia nadále organizuje významné pravidelné linky do středomoří. do většiny těchto destinací také létají charterové linky společnosti transavia. v dopise klm se neuvádí, že místa v těchto pravidelných letech se prodávají cestovním kancelářím.
(22) vastauksessaan tietopyyntöön [21] klm totesi 9 päivänä syyskuuta 1998 päivätyssä kirjeessä, että transavialla oli reittilentoja malagaan, alicanteen, barcelonaan, casablancaan, djerbaan, faroon, funchaliin, heraklioniin, lissaboniin, las palmasiin, maltaan, nizzaan, palma de mallorcalle ja teneriffalle (yhteensä […]* matkustajaa yhteen suuntaan vuonna 1997). tilanne ei ole sen jälkeen muuttunut merkittävästi; transavialla on edelleen runsaasti reittilentoja välimeren kohteisiin. useimpiin kohteisiin lennetään myös transavian tilauslennoilla. klm:n kirjeessä ei mainita, että matkanjärjestäjille myydään paikkoja näiltä reittilennoilta.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: